An effective Spanish-to-English translator must be a native English speaker. He or she must be an outstanding writer in the target language (English) as well as have a solid grasp of the source language (Spanish).

I have a broad working knowledge of the social, political and economic language of contemporary Latin America, particularly Peru. The areas of my greatest specialization are:

• International Trade
• Economic Development
• Tourism

My major clients include:

• The American Chamber of Commerce of Peru – AmCham
• Exportar magazine
• Condor Travel
• CARE Peru
• Catholic Relief Services
• SNV (Dutch Cooperation Agency)
• Louis Berger International
• Banco Sudamericano